Casa Baía das Canas

🇵🇹 

A Casa Baía das Canas (RRAL 5471) é uma moradia acolhedora situada no Porto Martins, mesmo em frente ao mar. Aqui, acordar e ir dar um mergulho faz parte do dia. Do outro lado da estrada encontra-se uma zona balnear, numa das áreas mais procuradas da ilha Terceira para férias.

A casa dispõe de uma cozinha equipada com tudo o que é necessário, sala e zona de refeições, um quarto com cama de casal e uma casa de banho com duche. O espaço é confortável, funcional e pensado para estadias tranquilas junto ao oceano.

No exterior, um espaço privilegiado convida a refeições demoradas ou simplesmente a apreciar a vista. A mesa e os bancos, à sombra de uma latada de buganvília, criam o cenário perfeito para pequenos-almoços ao sol, fins de tarde descontraídos ou jantares com o som do mar por perto.

Ideal para casais, famílias pequenas ou amigos que procuram uma estadia tranquila, bem localizada e com o mar sempre por perto.

A Casa Baía das Canas estará disponível em breve.

👥 Até 4 hóspedes

🛏️ 1 cama de casal + 1 sofá-cama

🌊 Mesmo em frente ao mar e a zona balnear

🌿 Espaço exterior com mesa, bancos e vista aberta para o oceano

🇬🇧 

Casa Baía das Canas (RRAL 5471) is a welcoming seaside house located in Porto Martins, right in front of the ocean. Here, waking up and going for a swim is simply part of the day. Just across the road, you’ll find a bathing area, in one of the most sought-after holiday spots on Terceira Island.

The house features a fully equipped kitchen, a living and dining area, one bedroom with a double bed, and a bathroom with a shower. The space is comfortable, functional, and designed for peaceful stays by the ocean.

Outside, a privileged outdoor area invites you to enjoy long meals or simply take in the view. The table and benches, shaded by a bougainvillea-covered pergola, create the perfect setting for sunny breakfasts, relaxed afternoons, or dinners with the sound of the sea nearby.

Ideal for couples, small families, or friends looking for a calm, well-located stay with the ocean always close by.

Casa Baía das Canas will be available soon.

👥 Up to 4 guests

 🛏️ 1 double bed + 1 sofa bed

 🌊 Right in front of the ocean and a bathing area

 🌿 Outdoor space with table, benches, and open ocean views